武wǔ冈gāng李lǐ簿bù回huí多duō问wèn萧xiāo判pàn官guān东dōng夫fū--杨yáng万wàn里lǐ
客kè有yǒu来lái从cóng天tiān一yī隅yú，，相xiāng逢féng喜xǐ问wèn子zi何hé如rú。。
橘jú洲zhōu各gè自zì分fēn马mǎ首shǒu，，湘xiāng水shuǐ更gèng曾céng烹pēng鲤lǐ鱼yú。。
心xīn近jìn人rén遐xiá长zhǎng作zuò恶è，，离lí多duō合hé少shǎo可kě无wú书shū。。
得dé知zhī安ān稳wěn犹yóu差chà慰wèi，，敢gǎn道dào韦wéi郎láng迹jī也yě疏shū。。
武冈李簿回多问萧判官东夫。宋代。杨万里。 客有来从天一隅，相逢喜问子何如。橘洲各自分马首，湘水更曾烹鲤鱼。心近人遐长作恶，离多合少可无书。得知安稳犹差慰，敢道韦郎迹也疏。