秀xiù州zhōu嘉jiā兴xìng馆guǎn拜bài赐cì春chūn幡fān胜shèng--杨yáng万wàn里lǐ
中zhōng使shǐ传chuán宣xuān下xià紫zǐ宸chén，，镞zú头tóu浓nóng染rǎn御yù香xiāng云yún。。綵cǎi幡fān耐nài夏xià宜yí春chūn字zì，，宝bǎo胜shèng连lián环huán曲qū水shuǐ纹wén。。
痴chī似shì土tǔ牛niú鞭biān不bù动dòng，，老lǎo登dēng金jīn马mǎ愧kuì无wú闻wén。。强qiáng簪zān华huá发fā知zhī难nán称chēng，，只zhǐ有yǒu新xīn诗shī颂sòng万wàn分fēn。。
秀州嘉兴馆拜赐春幡胜。宋代。杨万里。 中使传宣下紫宸，镞头浓染御香云。綵幡耐夏宜春字，宝胜连环曲水纹。痴似土牛鞭不动，老登金马愧无闻。强簪华发知难称，只有新诗颂万分。