出chū门mén与yǔ邻lín人rén笑xiào谈tán久jiǔ之zhī戏xì作zuò--陆lù游yóu
暮mù霭ǎi昏hūn昏hūn半bàn掩yǎn扉fēi，，偶ǒu逢féng邻lín叟sǒu荷hé鉏chú归guī。。
且qiě令lìng闲xián说shuō乡xiāng村cūn事shì，，莫mò问wèn渠qú言yán是shì与yǔ非fēi。。
出门与邻人笑谈久之戏作。宋代。陆游。 暮霭昏昏半掩扉，偶逢邻叟荷鉏归。且令闲说乡村事，莫问渠言是与非。