初chū晴qíng--陆lù游yóu
袖xiù手shǒu东dōng窗chuāng初chū日rì明míng，，残cán编biān未wèi负fù老lǎo书shū生shēng。。
不bù胜shèng多duō病bìng畏wèi寒hán雨yǔ，，正zhèng得dé一yī霜shuāng方fāng快kuài晴qíng。。
客kè户hù饷xiǎng羹gēng提tí赤chì鲤lǐ，，邻lín家jiā借jiè碓duì捣dǎo新xīn粳jīng。。
柴chái荆jīng莫mò怪guài无wú车chē马mǎ，，恰qià要yào无wú人rén识shí姓xìng名míng。。
初晴。宋代。陆游。 袖手东窗初日明，残编未负老书生。不胜多病畏寒雨，正得一霜方快晴。客户饷羹提赤鲤，邻家借碓捣新粳。柴荆莫怪无车马，恰要无人识姓名。