初chū夏xià杂zá兴xìng--陆lù游yóu
倦juàn甚shén惟wéi思sī睡shuì，，闲xián来lái却què要yào行xíng。。
疏shū泉quán入rù幽yōu圃pǔ，，映yìng树shù觇chān流liú莺yīng。。
药yào品pǐn从cóng僧sēng问wèn，，琴qín材cái就jiù客kè评píng。。
转zhuǎn头tóu还hái一yī日rì，，正zhèng尔ěr送sòng余yú年nián。。
初夏杂兴。宋代。陆游。 倦甚惟思睡，闲来却要行。疏泉入幽圃，映树觇流莺。药品从僧问，琴材就客评。转头还一日，正尔送余年。