次cì韵yùn范fàn参cān政zhèng书shū怀huái--陆lù游yóu
已yǐ著zhe山shān林lín扫sǎo塔tǎ衣yī，，洗xǐ除chú仕shì路lù剑jiàn头tóu炊chuī。。
心xīn光guāng焰yàn焰yàn虽suī潜qián发fā，，颔hàn雪xuě纷fēn纷fēn已yǐ太tài迟chí。。
度dù日rì只zhǐ今jīn闲xián水shuǐ牯gǔ，，知zhī时shí从cóng昔xī羡xiàn山shān雌cí。。
掩yǎn关guān未wèi必bì浑hún无wú事shì，，拟nǐ遍biàn寒hán山shān百bǎi首shǒu诗shī。。
次韵范参政书怀。宋代。陆游。 已著山林扫塔衣，洗除仕路剑头炊。心光焰焰虽潜发，颔雪纷纷已太迟。度日只今闲水牯，知时从昔羡山雌。掩关未必浑无事，拟遍寒山百首诗。