东dōng窗chuāng小xiǎo酌zhuó--陆lù游yóu
市shì尘chén远yuǎn不bù到dào林lín塘táng，，嫩nèn暑shǔ轩xuān窗chuāng昼zhòu漏lòu长zhǎng。。
蚕cán妾qiè趁chèn时shí争zhēng盐yán茧jiǎn，，农nóng夫fū得dé雨yǔ正zhèng移yí秧yāng。。
徒tú行xíng有yǒu客kè惊jīng顽wán健jiàn，，烂làn醉zuì无wú人rén笑xiào老lǎo狂kuáng。。
却què掩yǎn庵ān门mén径jìng投tóu枕zhěn，，鼾hān声shēng雷léi起qǐ撼hàn藜lí床chuáng。。
东窗小酌。宋代。陆游。 市尘远不到林塘，嫩暑轩窗昼漏长。蚕妾趁时争盐茧，农夫得雨正移秧。徒行有客惊顽健，烂醉无人笑老狂。却掩庵门径投枕，鼾声雷起撼藜床。