郭guō西xī--陆lù游yóu
鹊què下xià川chuān原yuán黑hēi，，船chuán行xíng浦pǔ漵xù空kōng。。
桥qiáo灯dēng摇yáo水shuǐ影yǐng，，楼lóu角jiǎo散sàn天tiān风fēng。。
野yě眺tiào飞fēi埃āi外wài，，渔yú歌gē冷lěng翠cuì中zhōng。。
不bù须xū嘲cháo病bìng翼yì，，要yào是shì脱tuō樊fán笼lóng。。
郭西。宋代。陆游。 鹊下川原黑，船行浦漵空。桥灯摇水影，楼角散天风。野眺飞埃外，渔歌冷翠中。不须嘲病翼，要是脱樊笼。