甲jiǎ辰chén人rén日rì病bìng中zhōng，，吟yín六liù言yán六liù首shǒu以yǐ自zì嘲cháo--范fàn成chéng大dà
壮zhuàng岁suì喜xǐ新xīn凶xiōng物wù，，老lǎo来lái惜xī旧jiù年nián华huá。。
病bìng後hòu都dōu卢lú不bù问wèn，，家jiā人rén时shí换huàn瓶píng花huā。。
甲辰人日病中，吟六言六首以自嘲。宋代。范成大。 壮岁喜新凶物，老来惜旧年华。病後都卢不问，家人时换瓶花。