上shàng冬dōng日rì田tián园yuán杂zá兴xìng十shí二èr绝jué自zì晨chén至zhì午wǔ，，起qǐ居jū饮yǐn食shí皆jiē--范fàn成chéng大dà
起qǐ傍bàng东dōng窗chuāng手shǒu把bǎ书shū，，华huá颠diān种zhǒng种zhǒng不bù禁jìn梳shū。。
朝cháo餐cān欲yù到dào须xū巾jīn裹guǒ，，已yǐ有yǒu重zhòng来lái晚wǎn市shì鱼yú。。
上冬日田园杂兴十二绝自晨至午，起居饮食皆。宋代。范成大。 起傍东窗手把书，华颠种种不禁梳。朝餐欲到须巾裹，已有重来晚市鱼。