夜yè坐zuò听tīng雨yǔ--范fàn成chéng大dà
四sì檐yán密mì密mì又yòu疏shū疏shū，，声shēng到dào蒲pú团tuán醉zuì梦mèng苏sū。。
恰qià似shì秋qiū眠mián天tiān竺zhú寺sì，，东dōng轩xuān窗chuāng外wài听tīng跳tiào珠zhū。。
夜坐听雨。宋代。范成大。 四檐密密又疏疏，声到蒲团醉梦苏。恰似秋眠天竺寺，东轩窗外听跳珠。