重zhòng送sòng文wén处chù厚hòu，，因yīn寄jì蜀shǔ父fù老lǎo三sān首shǒu--范fàn成chéng大dà
下xià峡xiá东dōng归guī十shí五wǔ年nián，，因yīn君jūn话huà旧jiù意yì茫máng然rán。。
烦fán将jiāng远yuǎn道dào悠yōu悠yōu梦mèng，，直zhí到dào天tiān西xī暑shǔ雪xuě边biān。。
重送文处厚，因寄蜀父老三首。宋代。范成大。 下峡东归十五年，因君话旧意茫然。烦将远道悠悠梦，直到天西暑雪边。