藻zǎo侄zhí比bǐ课kè五wǔ言yán诗shī已yǐ有yǒu意yì趣qù老lǎo怀huái甚shén喜xǐ因yīn吟yín病bìng中zhōng十shí二èr首shǒu示shì之zhī可kě率lǜ昆kūn季jì赓gēng和hé胜shèng终zhōng日rì饱bǎo閒xián也yě--范fàn成chéng大dà
旧jiù岁suì连lián新xīn岁suì，，凉liáng床chuáng又yòu煖nuǎn床chuáng。。山shān川chuān屏píng里lǐ画huà，，时shí刻kè篆zhuàn中zhōng香xiāng。。
畏wèi垒lěi吾wú安ān土tǔ，，支zhī离lí饱bǎo太tài仓cāng。。若ruò教jiào身shēn更gèng健jiàn，，鹤hè背bèi入rù维wéi扬yáng。。
藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱閒也。宋代。范成大。 旧岁连新岁，凉床又煖床。山川屏里画，时刻篆中香。畏垒吾安土，支离饱太仓。若教身更健，鹤背入维扬。