题tí西xī湖hú可kě赋fù轩xuān--张zhāng孝xiào祥xiáng
风fēng光guāng猎liè猎liè上shàng乌wū巾jīn，，不bù那nà西xī湖hú烂làn熳màn春chūn。。借jiè我wǒ绳shéng床chuáng对duì脩xiū竹zhú，，为wèi君jūn一yī洗xǐ软ruǎn红hóng尘chén。。
题西湖可赋轩。宋代。张孝祥。 风光猎猎上乌巾，不那西湖烂熳春。借我绳床对脩竹，为君一洗软红尘。