和hé都dōu运yùn判pàn院yuàn韵yùn辄zhé记jì即jí事shì其qí五wǔ--张zhāng孝xiào祥xiáng
绿lǜ蓑suō青qīng笠lì舟zhōu一yī叶yè，，黄huáng麻má紫zǐ诰gào言yán如rú纶lún。。君jūn扶fú日rì月yuè行xíng黄huáng道dào，，我wǒ向xiàng江jiāng湖hú作zuò散sàn人rén。。
和都运判院韵辄记即事 其五。宋代。张孝祥。 绿蓑青笠舟一叶，黄麻紫诰言如纶。君扶日月行黄道，我向江湖作散人。