辛xīn巳sì冬dōng闻wén德dé音yīn其qí二èr--张zhāng孝xiào祥xiáng
鞑dá靼dá奚xī家jiā款kuǎn附fù多duō，，王wáng师shī直zhí到dào白bái沟gōu河hé。。守shǒu江jiāng诸zhū将jiāng遥yáo分fēn阃kǔn，，绝jué漠mò残cán胡hú竞jìng倒dào戈gē。。
翠cuì跸bì春chūn行xíng天tiān动dòng色sè，，牙yá樯qiáng宵xiāo济jì海hǎi无wú波bō。。小xiǎo儒rú不bù得dé参cān戎róng事shì，，赋fù赋fù新xīn诗shī续xù雅yǎ歌gē。。
辛巳冬闻德音 其二。宋代。张孝祥。 鞑靼奚家款附多，王师直到白沟河。守江诸将遥分阃，绝漠残胡竞倒戈。翠跸春行天动色，牙樯宵济海无波。小儒不得参戎事，赋赋新诗续雅歌。