情qíng人rén怨yuàn戏xì效xiào徐xú庾yǔ慢màn体tǐ三sān首shǒu--黄huáng庭tíng坚jiān
翡fěi翠cuì钗chāi梁liáng碧bì，，石shí榴liú裙qún摺zhé红hóng。。
隙xì光guāng斜xié斗dòu帐zhàng，，香xiāng字zì冷lěng薰xūn笼lóng。。
闻wén道dào西xī飞fēi燕yàn，，将jiāng随suí北běi固gù鸿hóng。。
鸳yuān鸯yāng会huì独dú宿sù，，风fēng雨yǔ打dǎ船chuán蓬péng。。
情人怨戏效徐庾慢体三首。宋代。黄庭坚。 翡翠钗梁碧，石榴裙摺红。隙光斜斗帐，香字冷薰笼。闻道西飞燕，将随北固鸿。鸳鸯会独宿，风雨打船蓬。