以yǐ同tóng心xīn之zhī言yán其qí臭chòu如rú兰lán为wèi韵yùn寄jì李lǐ子zi先xiān--黄huáng庭tíng坚jiān
吾wú子zi有yǒu嘉jiā德dé，，譬pì如rú含hán薰xūn兰lán。。
清qīng风fēng不bù来lái过guò，，岁suì晚wǎn蒿hāo艾ài间jiān。。
古gǔ来lái百bǎi夫fū雄xióng，，白bái首shǒu在zài涧jiàn盘pán。。
非fēi关guān自zì取qǔ重zhòng，，直zhí为wèi知zhī人rén难nán。。
以同心之言其臭如兰为韵寄李子先。宋代。黄庭坚。 吾子有嘉德，譬如含薰兰。清风不来过，岁晚蒿艾间。古来百夫雄，白首在涧盘。非关自取重，直为知人难。