岩yán下xià放fàng言yán五wǔ首shǒu其qí三sān冠guān鳌áo台tái--黄huáng庭tíng坚jiān
石shí生shēng涯yá于yú寒hán藤téng，，藤téng耇gǒu造zào于yú崖yá树shù。。鳌áo插chā翼yì而ér成chéng鹏péng，，隘ài六liù合hé而ér未wèi翥zhù。。
我wǒ来lái兮xī自zì东dōng，，攀pān桂guì枝zhī兮xī容róng与yǔ。。倚yǐ嵌qiàn岩yán兮xī顾gù同tóng来lái，，谓wèi公gōng等děng其qí皆jiē去qù。。
岩下放言五首 其三 冠鳌台。宋代。黄庭坚。 石生涯于寒藤，藤耇造于崖树。鳌插翼而成鹏，隘六合而未翥。我来兮自东，攀桂枝兮容与。倚嵌岩兮顾同来，谓公等其皆去。