题tí季jì张zhāng竹zhú林lín村cūn--黄huáng庭tíng坚jiān
百bǎi亩mǔ清qīng阴yīn十shí万wàn竿gān，，一yī溪xī流liú水shuǐ四sì围wéi山shān。。太tài平píng无wú用yòng经jīng纶lún者zhě，，乞qǐ与yǔ闲xián身shēn向xiàng此cǐ闲xián。。
题季张竹林村。宋代。黄庭坚。 百亩清阴十万竿，一溪流水四围山。太平无用经纶者，乞与闲身向此闲。