幕mù中zhōng冬dōng至zhì书shū事shì--曹cáo勋xūn
书shū云yún节jié物wù动dòng冠guān裳shang，，愧kuì我wǒ从cóng军jūn乐lè事shì妨fáng。。
听tīng得dé邻lín家jiā响xiǎng丝sī竹zhú，，壮zhuàng怀huái无wú处chù不bù凄qī凉liáng。。
幕中冬至书事。宋代。曹勋。 书云节物动冠裳，愧我从军乐事妨。听得邻家响丝竹，壮怀无处不凄凉。