守shǒu闸zhá书shū事shì时shí已yǐ退tuì居jū五wǔ首shǒu--曹cáo勋xūn
十shí年nián壮zhuàng节jié下xià清qīng都dōu，，鷁yì首shǒu常cháng辞cí负fù弩nǔ驱qū。。
一yī棹zhào西xī来lái黄huáng篾miè舫fǎng，，闸zhá胥xū指zhǐ点diǎn右yòu樵qiáo渔yú。。
守闸书事时已退居五首。宋代。曹勋。 十年壮节下清都，鷁首常辞负弩驱。一棹西来黄篾舫，闸胥指点右樵渔。