题tí许xǔ公gōng塞sāi驿yì--王wáng之zhī道dào
遐xiá想xiǎng清qīng游yóu意yì欲yù飞fēi，，巢cháo湖hú西xī畔pàn碧bì山shān围wéi。。
高gāo城chéng别bié后hòu骚sāo人rén到dào，，小xiǎo驿yì春chūn回huí燕yàn子zi归guī。。
壁bì上shàng新xīn诗shī留liú醉zuì墨mò，，庭tíng前qián飞fēi絮xù点diǎn征zhēng衣yī。。
穷qióng愁chóu忽hū用yòng频pín惆chóu怅chàng，，来lái岁suì而ér今jīn在zài北běi扉fēi。。
题许公塞驿。宋代。王之道。 遐想清游意欲飞，巢湖西畔碧山围。高城别后骚人到，小驿春回燕子归。壁上新诗留醉墨，庭前飞絮点征衣。穷愁忽用频惆怅，来岁而今在北扉。