东dōng坡pō公gōng以yǐ种zhǒng松sōng法fǎ授shòu都dōu梁liáng杜dù子zi师shī并bìng为wèi作zuò诗shī子zi师shī求qiú--晁cháo补bǔ之zhī
佩pèi牛niú未wèi敢gǎn邀yāo君jūn出chū，，射shè虎hǔ何hé当dāng许xǔ我wǒ从cóng。。
要yào看kàn堂táng堂táng冠guān剑jiàn叟sǒu，，苍cāng然rán十shí万wàn甲jiǎ夫fū中zhōng。。
东坡公以种松法授都梁杜子师并为作诗子师求。宋代。晁补之。 佩牛未敢邀君出，射虎何当许我从。要看堂堂冠剑叟，苍然十万甲夫中。