潇xiāo湘xiāng八bā景jǐng其qí三sān山shān市shì晴qíng岚lán--周zhōu密mì
黄huáng陵líng庙miào前qián湘xiāng竹zhú春chūn，，鼓gǔ声shēng坎kǎn坎kǎn迎yíng送sòng神shén。。包bāo茶chá裹guǒ盐yán作zuò小xiǎo市shì，，鸡jī鸣míng犬quǎn吠fèi东dōng西xī邻lín。。
卖mài薪xīn博bó米mǐ鱼yú换huàn酒jiǔ，，几jǐ处chù青qīng帘lián扶fú醉zuì叟sǒu。。趁chèn虚xū人rén散sàn渡dù船chuán闲xián，，一yī抹mǒ晴qíng烟yān隔gé高gāo柳liǔ。。
潇湘八景 其三 山市晴岚。宋代。周密。 黄陵庙前湘竹春，鼓声坎坎迎送神。包茶裹盐作小市，鸡鸣犬吠东西邻。卖薪博米鱼换酒，几处青帘扶醉叟。趁虚人散渡船闲，一抹晴烟隔高柳。