春chūn寒hán--周zhōu密mì
连lián日rì春chūn寒hán不bù上shàng楼lóu，，画huà屏píng斜xié掩yǎn梦mèng悠yōu悠yōu。。梅méi花huā吹chuī尽jǐn成chéng香xiāng雪xuě，，帘lián外wài东dōng风fēng未wèi肯kěn休xiū。。
春寒。宋代。周密。 连日春寒不上楼，画屏斜掩梦悠悠。梅花吹尽成香雪，帘外东风未肯休。