良liáng月yuè二èr十shí一yī日rì郡jùn庠xiáng置zhì酒jiǔ炉lú亭tíng劳láo余yú出chū山shān且qiě取qǔ子zi美měi--陈chén著zhe
尔ěr来lái鲁lǔ泮pàn新xīn，，快kuài睹dǔ戴dài席xí重zhòng。。
下xià舂chōng分fēn尺chǐ光guāng，，乃nǎi与yǔ此cǐ际jì逢féng。。
良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美。宋代。陈著。 尔来鲁泮新，快睹戴席重。下舂分尺光，乃与此际逢。