书shū元yuán可kě扇shàn--方fāng岳yuè
南nán薰xūn殿diàn上shàng薰xūn风fēng老lǎo，，雨yǔ便biàn飞fēi来lái占zhàn取qǔ凉liáng。。
书shū带dài香xiāng眠mián愁chóu杳yǎo渺miǎo，，云yún侵qīn清qīng簟diàn竹zhú方fāng床chuáng。。
书元可扇。宋代。方岳。 南薰殿上薰风老，雨便飞来占取凉。书带香眠愁杳渺，云侵清簟竹方床。