张zhāng载zài杨yáng示shì元yuán道dào州zhōu诗shī卷juǎn罗luó仲zhòng共gòng有yǒu诗shī在zài卷juǎn尾wěi次cì其qí韵yùn--周zhōu紫zǐ芝zhī
吾wú道dào嗟jiē牢láo落luò，，斯sī文wén得dé主zhǔ盟méng。。马mǎ从cóng西xī极jí到dào，，凤fèng入rù九jiǔ霄xiāo鸣míng。。
翰hàn墨mò推tuī前qián辈bèi，，篇piān章zhāng集jí大dà成chéng。。向xiàng来lái侯hóu叔shū喜xǐ，，何hé得dé有yǒu新xīn声shēng。。
张载杨示元道州诗卷罗仲共有诗在卷尾次其韵。宋代。周紫芝。 吾道嗟牢落，斯文得主盟。马从西极到，凤入九霄鸣。翰墨推前辈，篇章集大成。向来侯叔喜，何得有新声。