二èr十shí三sān日rì雨yǔ霁jì再zài陪péi徐xú使shǐ君jūn登dēng秋qiū浦pǔ楼lóu--周zhōu紫zǐ芝zhī
细xì雨yǔ愁chóu云yún特tè地dì晴qíng，，重zhòng来lái水shuǐ秀xiù复fù山shān明míng。。江jiāng风fēng吹chuī面miàn沧cāng波bō动dòng，，岚lán气qì侵qīn衣yī翠cuì润rùn生shēng。。
南nán浦pǔ落luò帆fān催cuī画huà角jiǎo，，丽lì谯qiáo残cán照zhào满mǎn双shuāng旌jīng。。未wèi知zhī九jiǔ日rì齐qí山shān会huì，，樽zūn酒jiǔ何hé人rén与yǔ共gòng倾qīng。。
二十三日雨霁再陪徐使君登秋浦楼。宋代。周紫芝。 细雨愁云特地晴，重来水秀复山明。江风吹面沧波动，岚气侵衣翠润生。南浦落帆催画角，丽谯残照满双旌。未知九日齐山会，樽酒何人与共倾。