拟nǐ司sī马mǎ相xiāng如rú琴qín歌gē代dài文wén君jūn答dá二èr首shǒu其qí二èr--周zhōu紫zǐ芝zhī
凤fèng兮xī凤fèng兮xī鸣míng噰yōng噰yōng，，雄xióng将jiāng飞fēi兮xī雌cí将jiāng从cóng。。天tiān寒hán惨cǎn惨cǎn多duō悲bēi风fēng，，双shuāng翮hé欲yù举jǔ心xīn所suǒ同tóng。。
山shān石shí可kě凿záo金jīn可kě镕róng，，妾qiè心xīn皎jiǎo皎jiǎo如rú日rì中zhōng。。
拟司马相如琴歌代文君答二首 其二。宋代。周紫芝。 凤兮凤兮鸣噰噰，雄将飞兮雌将从。天寒惨惨多悲风，双翮欲举心所同。山石可凿金可镕，妾心皎皎如日中。