壬rén午wǔ秋qiū日rì观guān桥qiáo其qí二èr--周zhōu紫zǐ芝zhī
交jiāo亲qīn不bù相xiāng知zhī，，笑xiào我wǒ营yíng小xiǎo筑zhù。。人rén生shēng如rú风fēng灯dēng，，一yī灭miè不bù容róng续xù。。
胜shèng负fù棋qí一yī枰píng，，信xìn手shǒu安ān用yòng覆fù。。与yǔ君jūn共gòng此cǐ世shì，，百bǎi岁suì但dàn信xìn宿sù。。
进jìn退tuì均jūn有yǒu求qiú，，要yào各gè随suí所suǒ欲yù。。君jūn轨guǐ趋qū朝cháo市shì，，我wǒ履lǚ在zài林lín麓lù。。
胡hú为wèi浪làng相xiāng笑xiào，，吾wú计jì念niàn已yǐ熟shú。。客kè来lái不bù与yǔ辨biàn，，聊liáo用yòng铭míng我wǒ屋wū。。
壬午秋日观桥 其二。宋代。周紫芝。 交亲不相知，笑我营小筑。人生如风灯，一灭不容续。胜负棋一枰，信手安用覆。与君共此世，百岁但信宿。进退均有求，要各随所欲。君轨趋朝市，我履在林麓。胡为浪相笑，吾计念已熟。客来不与辨，聊用铭我屋。