连lián夕xī大dà风fēng，，凌líng寒hán梅méi已yǐ零líng落luò殆dài尽jǐn三sān绝jué--范fàn成chéng大dà
枝zhī南nán枝zhī北běi玉yù初chū匀yún，，夜yè半bàn颠diān风fēng卷juǎn作zuò尘chén。。
春chūn梦mèng都dōu无wú三sān日rì好hǎo，，一yī冬dōng忙máng杀shā探tàn梅méi人rén。。
连夕大风，凌寒梅已零落殆尽三绝。宋代。范成大。 枝南枝北玉初匀，夜半颠风卷作尘。春梦都无三日好，一冬忙杀探梅人。