柳liǔ公gōng亭tíng--范fàn成chéng大dà
主zhǔ人rén敬jìng客kè有yǒu余yú情qíng，，催cuī唤huàn绳shéng床chuáng坐zuò柳liǔ亭tíng。。
曲qū水shuǐ流liú觞shāng非fēi故gù物wù，，马mǎ鞍ān山shān色sè旧jiù青qīng青qīng。。
柳公亭。宋代。范成大。 主人敬客有余情，催唤绳床坐柳亭。曲水流觞非故物，马鞍山色旧青青。