上shàng冬dōng日rì田tián园yuán杂zá兴xìng十shí二èr绝jué自zì晨chén至zhì午wǔ，，起qǐ居jū饮yǐn食shí皆jiē--范fàn成chéng大dà
菜cài市shì喧xuān时shí窗chuāng透tòu明míng，，饼bǐng师shī叫jiào後hòu药yào煎jiān成chéng。。
闲xián居jū日rì出chū都dōu无wú事shì，，惟wéi有yǒu开kāi门mén扫sǎo地dì声shēng。。
上冬日田园杂兴十二绝自晨至午，起居饮食皆。宋代。范成大。 菜市喧时窗透明，饼师叫後药煎成。闲居日出都无事，惟有开门扫地声。