寄jì孙sūn元yuán忠zhōng其qí七qī--孔kǒng平píng仲zhòng
雄xióng姿zī逸yì态tài何hé崷qiú崒zú，，自zì是shì君jūn身shēn有yǒu仙xiān骨gǔ。。彩cǎi服fú日rì向xiàng庭tíng帏wéi趋qū，，百bǎi年nián未wèi见jiàn欢huān娱yú毕bì。。
拖tuō玉yù腰yāo金jīn致zhì主zhǔ身shēn，，起qǐ居jū八bā座zuò太tài夫fū人rén。。尔ěr家jiā最zuì近jìn魁kuí三sān象xiàng，，文wén采cǎi风fēng流liú今jīn尚shàng存cún。。
寄孙元忠 其七。宋代。孔平仲。 雄姿逸态何崷崒，自是君身有仙骨。彩服日向庭帏趋，百年未见欢娱毕。拖玉腰金致主身，起居八座太夫人。尔家最近魁三象，文采风流今尚存。