小xiǎo园yuán池chí上shàng偶ǒu作zuò--文wén彦yàn博bó
微wēi吟yín岸àn帻zé思sī悠yōu然rán，，近jìn对duì方fāng塘táng远yuǎn见jiàn山shān。。恩ēn施shī洛luò阳yáng均jūn逸yì地dì，，莫mò言yán此cǐ地dì是shì偷tōu闲xián。。
小园池上偶作。宋代。文彦博。 微吟岸帻思悠然，近对方塘远见山。恩施洛阳均逸地，莫言此地是偷闲。