二èr十shí七qī日rì泛fàn舟zhōu偶ǒu成chéng--吴wú芾fèi
小xiǎo舟zhōu游yóu漾yàng小xiǎo池chí中zhōng，，偶ǒu与yǔ吾wú人rén笑xiào语yǔ同tóng。。
好hǎo把bǎ钓diào竿gān烟yān雨yǔ里lǐ，，一yī蓑suō放fàng我wǒ作zuò渔yú翁wēng。。
二十七日泛舟偶成。宋代。吴芾。 小舟游漾小池中，偶与吾人笑语同。好把钓竿烟雨里，一蓑放我作渔翁。