暴bào雨yǔ--朱zhū之zhī才cái
掣chè电diàn奔bēn雷léi晻àn霭ǎi间jiān，，崩bēng腾téng白bái雨yǔ袭xí人rén寒hán。。颓tuí山shān黑hēi雾wù倾qīng浓nóng墨mò，，倒dào海hǎi冲chōng风fēng泻xiè急jí湍tuān。。
势shì似shì阳yáng侯hóu夸kuā海hǎi若ruò，，声shēng如rú项xiàng籍jí破pò章zhāng邯hán。。炎yán歊xiāo一yī濯zhuó须xū臾yú耳ěr，，已yǐ看kàn天tiān围wéi碧bì玉yù宽kuān。。
暴雨。宋代。朱之才。 掣电奔雷晻霭间，崩腾白雨袭人寒。颓山黑雾倾浓墨，倒海冲风泻急湍。势似阳侯夸海若，声如项籍破章邯。炎歊一濯须臾耳，已看天围碧玉宽。