呈chéng诸zhū先xiān辈bèi--韩hán维wéi
谢xiè事shì归guī来lái老lǎo白bái头tóu，，杜dù门mén终zhōng日rì绝jué营yíng求qiú。。
顾gù惭cán义yì礼lǐ非fēi先xiān得dé，，窃qiè幸xìng英yīng豪háo许xǔ并bìng游yóu。。
介jiè寿shòu又yòu逢féng春chūn酒jiǔ熟shú，，贻yí诗shī常cháng骇hài暗àn珠zhū投tóu。。
自zì惭cán筋jīn力lì难nán为wèi礼lǐ，，不bù及jí低dī回huí奉fèng献xiàn酬chóu。。
呈诸先辈。宋代。韩维。 谢事归来老白头，杜门终日绝营求。顾惭义礼非先得，窃幸英豪许并游。介寿又逢春酒熟，贻诗常骇暗珠投。自惭筋力难为礼，不及低回奉献酬。