别bié曼màn叔shū--韩hán维wéi
岁suì晏yàn多duō感gǎn慨kǎi，，况kuàng复fù饯jiàn之zhī子zi。。
腾téng装zhuāng指zhǐ近jìn邑yì，，弭mǐ盖gài眷juàn同tóng里lǐ。。
日rì薄báo古gǔ原yuán树shù，，天tiān寒hán石shí桥qiáo水shuǐ。。
毋wú为wèi少shǎo别bié念niàn，，春chūn风fēng候hòu车chē轨guǐ。。
别曼叔。宋代。韩维。 岁晏多感慨，况复饯之子。腾装指近邑，弭盖眷同里。日薄古原树，天寒石桥水。毋为少别念，春风候车轨。