代dài柬jiǎn复fù周zhōu司sī训xùn见jiàn寄jì兼jiān呈chéng容róng太tài守shǒu--区qū元yuán晋jìn
伊yī昔xī平píng南nán别bié，，于yú今jīn日rì几jǐ旬xún。。朅qiè来lái书shū一yī札zhá，，还hái隔gé树shù千qiān村cūn。。
沛pèi泽zé闻wén贤xián守shǒu，，修xiū仪yí称chēng广guǎng文wén。。何hé时shí同tóng把bǎ手shǒu，，孤gū屿yǔ酒jiǔ微wēi醺xūn。。
代柬复周司训见寄兼呈容太守。明代。区元晋。 伊昔平南别，于今日几旬。朅来书一札，还隔树千村。沛泽闻贤守，修仪称广文。何时同把手，孤屿酒微醺。