寄jì友yǒu人rén--王wáng廷tíng陈chén
独dú立lì向xiàng江jiāng天tiān，，相xiāng思sī隔gé暮mù烟yān。。草cǎo玄xuán从cóng客kè笑xiào，，衰shuāi白bái故gù人rén怜lián。。
五wǔ岳yuè几jǐ时shí去qù，，一yī丘qiū长zhǎng晏yàn眠mián。。幽yōu怀huái何hé所suǒ寄jì，，丛cóng桂guì晚wǎn逾yú妍yán。。
寄友人。明代。王廷陈。 独立向江天，相思隔暮烟。草玄从客笑，衰白故人怜。五岳几时去，一丘长晏眠。幽怀何所寄，丛桂晚逾妍。