对duì雨yǔ--王wáng家jiā相xiāng
不bù辨biàn苍cāng茫máng雾wù与yǔ烟yān，，冥míng濛méng一yī气qì蔽bì江jiāng天tiān。。阴yīn浓nóng蜀shǔ郡jùn童tóng童tóng树shù，，润rùn入rù扬yáng州zhōu下xià下xià田tián。。
野yě色sè清qīng当dāng登dēng麦mài后hòu，，雨yǔ声shēng畅chàng及jí插chā秧yāng先xiān。。却què宜yí小xiǎo簟diàn疏shū帘lián下xià，，炉lú篆zhuàn无wú风fēng自zì在zài眠mián。。
对雨。。王家相。 不辨苍茫雾与烟，冥濛一气蔽江天。阴浓蜀郡童童树，润入扬州下下田。野色清当登麦后，雨声畅及插秧先。却宜小簟疏帘下，炉篆无风自在眠。