寒hán夜yè同tóng年nián薛xuē璞pú庵ān庶shù常cháng顾gù晴qíng沙shā农nóng部bù蒋jiǎng敬jìng韬tāo上shàng舍shě小xiǎo饮yǐn秦qín岵hù斋zhāi寓yù斋zhāi题tí敬jìng效xiào山shān水shuǐ二èr首shǒu其qí一yī--周zhōu际jì清qīng
冱hù云yún纸zhǐ阁gé芦lú帘lián下xià，，淡dàn墨mò炉lú香xiāng茗míng椀wǎn余yú。。一yī发fā江jiāng南nán青qīng不bù断duàn，，坐zuò深shēn明míng月yuè到dào窗chuāng虚xū。。
寒夜同年薛璞庵庶常顾晴沙农部蒋敬韬上舍小饮秦岵斋寓斋题敬效山水二首 其一。清代。周际清。 冱云纸阁芦帘下，淡墨炉香茗椀余。一发江南青不断，坐深明月到窗虚。