送sòng表biǎo弟dì下xià第dì南nán归guī--张zhāng印yìn
南nán风fēng吹chuī面miàn夏xià云yún凉liáng，，绿lǜ阴yīn满mǎn地dì槐huái花huā黄huáng。。鸣míng蝉chán声shēng里lǐ人rén怀huái乡xiāng，，宝bǎo剑jiàn且qiě愿yuàn腰yāo间jiān藏cáng。。
平píng田tián麦mài熟shú烟yān漠mò漠mò，，前qián有yǒu斑bān鸠jiū后hòu黄huáng雀què。。驱qū车chē直zhí下xià黄huáng金jīn台tái，，转zhuǎn瞬shùn明míng春chūn献xiàn赋fù来lái。。
百bǎi年nián人rén事shì率lǜ如rú此cǐ，，暂zàn蹶jué霜shuāng蹄tí未wèi为wèi耻chǐ。。白bái发fā萧xiāo萧xiāo正zhèng倚yǐ闾lǘ，，归guī省shěng晨chén昏hūn胜shèng甘gān旨zhǐ。。
云yún胡hú不bù乐lè心xīn如rú毁huǐ。。
送表弟下第南归。清代。张印。 南风吹面夏云凉，绿阴满地槐花黄。鸣蝉声里人怀乡，宝剑且愿腰间藏。平田麦熟烟漠漠，前有斑鸠后黄雀。驱车直下黄金台，转瞬明春献赋来。百年人事率如此，暂蹶霜蹄未为耻。白发萧萧正倚闾，归省晨昏胜甘旨。云胡不乐心如毁。