自zì适shì--晁cháo说shuō之zhī
避bì难nán三sān年nián百bǎi感gǎn生shēng，，众zhòng虽suī溷hùn浊zhuó自zì澄chéng清qīng。。
闲xián窥kuī鸟niǎo雀què往wǎng来lái势shì，，静jìng听tīng儿ér童tóng读dú诵sòng声shēng。。
但dàn道dào孤gū生shēng元yuán废fèi业yè，，莫mò言yán频pín数shù论lùn平píng生shēng。。
大dà河hé今jīn岁suì如rú为wèi用yòng，，即jí看kàn千qiān官guān赴fù上shàng京jīng。。
自适。宋代。晁说之。 避难三年百感生，众虽溷浊自澄清。闲窥鸟雀往来势，静听儿童读诵声。但道孤生元废业，莫言频数论平生。大河今岁如为用，即看千官赴上京。