和hé范fàn学xué士shì韵yùn其qí八bā--彭péng汝rǔ砺lì
起qǐ照zhào青qīng铜tóng已yǐ鬓bìn斑bān，，早zǎo衰shuāi不bù似shì旧jiù容róng颜yán。。尘chén埃āi苒rǎn苒rǎn行xíng其qí野yě，，霜shuāng雪xuě纷fēn纷fēn陟zhì彼bǐ山shān。。
稍shāo忆yì辍chuò耕gēng栖qī垄lǒng上shàng，，不bù堪kān待dài罪zuì久jiǔ行xíng间jiān。。阳yáng台tái自zì笑xiào云yún无wú定dìng，，华huá表biǎo应yīng疑yí鹤hè未wèi还hái。。
和范学士韵 其八。宋代。彭汝砺。 起照青铜已鬓斑，早衰不似旧容颜。尘埃苒苒行其野，霜雪纷纷陟彼山。稍忆辍耕栖垄上，不堪待罪久行间。阳台自笑云无定，华表应疑鹤未还。