和hé马mǎ太tài守shǒu五wǔ首shǒu其qí四sì五wǔ老lǎo峰fēng--彭péng汝rǔ砺lì
不bù到dào匡kuāng庐lú今jīn几jǐ年nián，，幽yōu亭tíng纵zòng目mù意yì茫máng然rán。。苍cāng颜yán想xiǎng像xiàng重zhòng湖hú外wài，，翠cuì色sè参cān差chà落luò照zhào前qián。。
润rùn泽zé为wèi霖lín功gōng及jí物wù，，坚jiān高gāo作zuò柱zhù势shì参cān天tiān。。使shǐ君jūn笔bǐ墨mò真zhēn能néng赋fù，，不bù必bì须xū凭píng绘huì画huà传chuán。。
和马太守五首 其四 五老峰。宋代。彭汝砺。 不到匡庐今几年，幽亭纵目意茫然。苍颜想像重湖外，翠色参差落照前。润泽为霖功及物，坚高作柱势参天。使君笔墨真能赋，不必须凭绘画传。