阮ruǎn郎láng归guī辛xīn卯mǎo--刘liú永yǒng济jì
鸥ōu乡xiāng千qiān顷qǐng翠cuì颇pō黎lí，，祓fú除chú凭píng仗zhàng伊yī。。春chūn光guāng难nán得dé与yǔ佳jiā期qī，，清qīng游yóu休xiū教jiào迟chí。。
招zhāo俊jùn侣lǚ，，载zài新xīn诗shī，，扁biǎn舟zhōu画huà里lǐ移yí。。病bìng怀huái争zhēng奈nài等děng春chūn泥ní，，桃táo花huā空kōng满mǎn溪xī。。
阮郎归 辛卯。近现代。刘永济。 鸥乡千顷翠颇黎，祓除凭仗伊。春光难得与佳期，清游休教迟。招俊侣，载新诗，扁舟画里移。病怀争奈等春泥，桃花空满溪。